T-BOLAN - Bye For Now

---

T-BOLAN - Bye For Now

---

■ 아티스트  :  T-BOLAN

■ 앨      범  :  6th SINGLE  
■ 곡      명  :  Bye For Now

■ 발      매  :  1992.11.18

■ 장      르  :  J-POP

■ 순      위  :  오리콘 1993년년간순위 17위 

---

---

이곡은 Bye For Now는 일본락밴드인 T-BOLAN의 1992년 11월 18일에 발매된 6번째 싱글인 Bye For Now의 타이틀곡으로서 오리콘싱글챠트에서 3주연속 2위를 차지하고 1993년 년간순위 17위를 기록하했던 곡입니다.

100만장이 넘게 팔리면서 밀리언셀러를 달성한 곡입니다.

이후 1993년 5월 26일에 발매된 T-BOLAN의 4번째 오리지널앨범에 수록된 곡이기도 합니다.

 

 

---

T-BOLAN - Bye For Now

 

素敵な別れさ 出会いの未来があるから
夢かなう日まで 今はここでそう Bye For Now

Oh Bye For Now マジじゃ言えないけれど
誇りに思うよ 君の横顔

Oh Bye For Now ちょっと切ないけれど
今はこの場所で Bye For Now

 

君の旅立ちを 誰にも止められない
心に決めた 君だけの勇気だから

 

素敵な別れさ 出会いの未来があるから
夢かなう日まで 今はここでそう Bye For Now

 

Oh Bye For Now マジじゃ言えないけれど
誇りに思うよ 君の横顔

Oh Bye For Now ちょっと切ないけれど
今はこの場所で Oh Bye For Now

 

記憶の瞳が 想いにかがやくよ
誰もが微笑んだ 君の笑顔忘れはしない

 

素敵な別れさ 出会いの未来があるから
夢かなう日まで 今はここでそう Bye For Now

 

すべての明日は いつだってきっと君の味方さ
夢かなう日まで 今はここでそう Bye For Now

 

Oh Bye For Now…
(Ah Ah)
Oh Bye For Now
(Uh Bye For Now Ah)
Oh Bye For Now 

 

---

T-BOLAN - Bye For Now

 

---

 

 

T-BOLAN - Bye For Now (romaji)

 

Suteki na wakare sa, deai no mirai ga aru kara
Yume kanau hi made, ima wa koko de sou Bye For Now

 

Oh Bye For Now, majija ienai keredo
Hokori ni omour you kimi no yokogao

 

Oh Bye For Now, chotto setsunai keredo
Ima wa kono basho de, Bye For Now

 

Kimi no tabidachi o dare ni mo tomereranai
Kokoro ni kimeta kimi dake no yuuki dakara

 

Suteki na wakare sa, deai no mirai ga aru kara

Yume kanau hi made, ima wa koko de sou Bye For Now

 

Oh Bye For Now, majija ienai keredo
Hokori ni omou you kimi no yokogao

 

Oh Bye For Now, chotto setsunai keredo
Ima wa kono basho de, Bye For Now

 

Kioku no hitomi ga, omoi ni kagayaku yo
Dare mo ga hohoenda kimi no egao wasure wa shinai

 

Suteki na wakare sa, deai no mirai ga aru kara
Yume kanau hi made, ima wa koko de sou Bye For Now

 

Subete no ashita wa itsu datte kitto kimi no mikata sa
Yume kanau hi made, ima wa koko de sou Bye For Now

 

Oh, Bye For Now, Ahh
Oh, Bye For Now, Ahh
Oh, Bye For Now, Ahh

---

 #JPOP 추천 / #J-POP 듣기 / #J-POP 가사 / #일본음악듣기 / #일본음악추천 / #일본노래듣기

♥  공감버튼 한대만 때려주고 가시면 많은 힘이됩니다. ♥

듣고싶은 노래나 영상이 안나오는 노래는 댓글이나..

 

방명록에 남겨주시면 올려드리겠습니다.