DEEN - Memories

DEEN - Memories
아티스트	DEEN
NO	3th SINGLE
앨범제목	Memories
발     매	1993.09.22
순     위	4위
장     르	J-POP, J-ROCK
추     천	418,870장
수록앨범	1st Album 「DEEN」. 1994.09.14

 

---

 

 

---

 

 

 

 

---

이곡은 DEEN의 3번쨰 싱글곡 입니다. 1번째 앨범 수록곡이기도 하고요.

후렴부분이 신나서 한국에 와서도 CD구워서 차안에서 듣고 다니던 기억이 있네요.

---

 

DEEN - Memories

 

 

---

 

 

 

DEEN - Memories

 

激しい雨音　夏が終るように
この恋も消えてく

追いかけるものが　たくさんありすぎて
君から逃げてた　My foolish heart

現実にやられそうで
もうひとりだと思い知らされた

いますぐ君の中で眠りたい
抱きしめたい叶うなら
ひとときの安らぎ…それでもいい
そして明日に向かいもう一度
君と過した季節を取り戻したい　Memories

眠らない街は　何も変らない
回り続けるメリーゴーランド

君の面影は　ただ深く蒼く
僕の中沈んでゆくだけ

思い出を抱いてると
体に良くないと分かっているけど

いますぐ君を包み眠りたい
この腕に強く熱く
戻れない時間(とき)の中　彷徨ってる
幾つもの出逢い通り過ぎても
君の優しい笑顔は　消えやしない　Memories

いますぐ君の中で眠りたい
抱きしめたい叶うなら
ひとときの安らぎ…それでもいい
そして明日に向かいもう一度
君と過した季節を取り戻したい　Memories

 

---

 

DEEN - Memories (romaji)

 

 

hageshii ame oto natsu ga owaru you ni
kono koi mo kieteku

oi kakeru mono ga takusan arisugite
kimi kara nigeteta My foolish heart

genjitsu ni yarare sou de
mou hitori da to omoi shirasarete

ima sugu kimi no nakade nemuritai
dakishimetai kanau kara
hito toki no yasuragi...sore demo ii
soshite ashita ni mukai mou ichido
kimi to sugoshita kisetsu o tori modoshitai Memories

nemuranai machi wa nanimo kawaranai
mawari tsuzukeru MERIIGOORANDO

kimi no omokage wa tada fukaku aoku
boku no naka shizunde yuku dake

omoide o daiteru to
karada ni yokunai to wakatteiru kedo

ima sugu kimi o tsutsumi nemuritai
kono ude ni tsuyoku atsuku
modorenai toki no naka samayotteru
ikutsu mono deai toori sugite mo
kimi no yasashii egao wa kieyashinai Memories

ima sugu kimi no nakade nemuritai
dakishimetai kanau kara
hito toki no yasuragi...sore demo ii
soshite ashita ni mukai mou ichido
kimi to sugoshita kisetsu o tori modoshitai Memories

 

---